La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé

Bir tren istasyonunun 7. peronunda dehşet verici bir olaya tanık olan ve hafızasında kendi hayatı ile tanık olduğu olay arasında bir bağlantı bulan Lisa'nın hikayesi.

Mark, Tong'la tanışana kadar ölümsüz hayatında hiçbir anlam bulamamış bir vampirdir. Tong onun dünyasını sarsar ve yaşama sebebi olur. Tong, vampirler için karşı konulmaz olan nadir ve güçlü bir kan türüne sahiptir. Bu nedenle Mark onu hem diğerlerinden hem de kendinden korumak için her şeyi yapmak zorundadır.