The Bill

Dedektif Rob Reilly ve ortağı Cassie Maddox Dublin dolaylarında genç bir kızın cinayetini soruşturmak için görevlendirilir. Rob’un bir süre sonra başka bir kayıp çocuklar vakasının içine çekilmesi ve Cassie’nin başka bir cinayet davası için gizli soruşturma yürütmesi; ilk başta ayrı görünen cinayetlerin hızla birbirine bağlanmasına sebep olur.

İki eski toprak uyuşturucu satıcısı Londra'nın çetin sokaklarına geri döner. Ancak para ve güç arayışları, genç ve acımasız bir kabadayı yüzünden tehdit altına girer.

Komiser Robert Lewis ve Komiser Muavini James Hathaway, Oxford'un bilgili sakinlerinin önlerine koyduğu zorlu davaları çözüyor.