A Chopper is Born

Hawai'de büyük, lüks bir evde yaşayan özel bir dedektifin hikayesini anlatır. Magnum'un (Tom Selleck) kaldığı yer i̇ngiliz asilzadesi Robin Masters'a ait olup, dedektif bu kişi için çalışmaktadır. Ferrari de dizinin simgelerinden biridir.

Hava Kurdu teknoloji şahikası son derece modifiye bir helikopter idi. Kızların idollerinden Jan-Michel Vincent, Hava Kurdu'nu uçuran Hawke'ı canlandırırdı, eski meşhur artistlerden Ernest Borgnine de yardımcısı Dominik'i oynardı. Bunlar ne zaman vukuat olsa cihazı sakladıkları mağaradan çıkartır, kötüleri haklarlardı, çünkü bu helikopter maşşallah Yıldız Savaşları'ndaki Millenium Falcon gibiydi, hedefe kilitlendi mi, attığını vururdu. Hedefe kilitlenmek lafı bu diziyle dillerimize pelesenk olmuştur. Dosya şifreleri sezon sonlarında belirtilmiştir.

Brooms Şehri bir felaketle sarsıldığında polis arabası Robocar Poli, itfaiye kamyonu Robotruck Roy ve kurtarma ekibindeki arkadaşları, günü kurtarmaya çabalarlar.