Chiquititas Sin Fin

Buffy, görünüşte annesiyle birlikte Sunnydale'e taşınan ve burada yeni okulu Sunnydale High'a alışmaya çalışan sıradan bir genç kızdır. Buffy'nin kısa zamanda bu küçük kasabaya alışmasını kolaylaştıran şey, yöre halkının sıcak karşılamasından çok, Cehennem Ağzı'ndan fırlamış türlü iblis ve vampirlerdir. Buffy her nesilde, gecenin yaratıklarıyla mücadele etmeleri üzere seçilen Avcı'ların sonuncusudur ve buraya gelmesinin sebebi de önceki okulunu, vampirleri yok etmek için ateşe verip kül etmiş olmasıdır. Hiç de istemediği bu kaderi yaşamasını kolaylaştıran şey arkadaşları Willow, Xander ve gözetmeni Giles'ın varlığıdır. Ancak ruhu olan vampir Angel'ın devreye girişi işleri biraz karıştıracaktır.

Yakın arkadaşlar Brooklyn ve Malibu, seyahat yayınlarını gizemli yayınlara dönüştürür ve dünyanın dört bir yanındaki gizemleri çözerken yaşadıkları maceraları paylaşır.

Pran ve Pat'in aileleri, çocukluklarından beri her konuda birbirlerini geçmeye çalışan derin ve ateşli bir rekabet içindeydi. Bu rekabet, oğullarına da yansıdı. İki aile, ister akademik isterse ders dışı faaliyetler olsun, oğullarının başarılarını ve yeteneklerini kıyaslamaktan ve birbirlerini gölgede bırakıp övünmekten hiçbir fırsatı kaçırmadı. Bu rekabet, adeta bir aile mirası gibi nesilden nesile aktarıldı ve iki oğlan da rakip oldular. Ta ki... bu durumdan yorulup arkadaş olana kadar. Hem de çok iyi arkadaş. Ancak ailelerinin rekabeti yüzünden, arkadaşlıklarını gizli tutmak zorunda kaldılar. Böylece gizli bir arkadaşlık yolculuğu başladı... belki de ardından gizli bir aşk?