ภารกิจลับ จับ จิ้น เดือด

Sözüm ona Japonya'nın en büyük üçkâğıtçısı olan Makoto Edamura, birinci sınıf düzenbaz Laurent Thierry'yi dolandırmaya çalışınca umduğundan fazlasını bulur.

Çekingen ve sakar Atom, sınıfta yanında oturan kız Mudmee'ye âşıktır. Onun silgisini ödünç aldığında ve üzerinde başka bir çocuğun adı olan Kongthap'ın yazılı olduğunu gördüğünde umutsuzluğa kapılır. Daha da kötüsü, Kongthap Atom'un elindeki silgide kendi adını görür ve Atom'un ona âşık olduğunu düşünür!