Die Unverbesserlichen

GGO Futbol, gelişen futbol teknolojisini konu alır. Teknoloji ve spor arasındaki ilişkinin giderek artışı sonucu, Profesör GGO adlı bir kişi GGO Futbol'u yaratmıştır. Öyle ki artık futbol avuç içi büyüklüğünde ve yapay zekaya sahip olan küçük robotların kontrol edilmesiyle oynanmaktadır. Bu robotlara GGO Futbolcusu denmektedir. Ayrıca her robotun açılmasını sağlayan kartı ve kendine özel futbol hareketleri(mesela uydu çalımı, gölge kurtarışı vs.) bulunur. GGO Futbol giderek yaygınlaşır ve hem ulusal hem uluslararası turnuvaları düzenlenmeye başlanır. GGO Baş Tasarımcısı olan Dr.Coleman'ın tek oğlu olan Isaac bir süredir GGO Futbol oynamamıştır. Fakat sonradan arkadaşlarının teşviki ile yeniden oyuna başlayan Isaac, kurduğu takım olan Barefoot (yalınayak anlamına gelir) ve arkadaşlarıyla turnuvalara katılır. Bir yandan maçlar yaparken bir yandan da babası ile ilgili ipuçları toplar.

Dizi, Buenos Aires'in prestijli Spor Akademik Enstitüsü'nden (IAD) aldığı bursla, okulun ünlü amatör takımı Los Halcones Dorados'ta oynama hayalini ve aynı zamanda profesyonel bir futbolcu olma arzusunu gerçekleştirecek olan futbol tutkunu genç Gabo'nun etrafında şekilleniyor.