Tu mourras moins bête

Dört kaplumbağa kanalizasyona düşer ve New York'a gönderilen ve kanalizasyonda yaşamaya zorlanan Japon bir adam olan Hamato Yoshi ile arkadaş olur. Bir gün, dört kaplumbağayı insan benzeri yaratıklara dönüştüren garip bir yeşil parıltı görür. Hamato (şimdi Master Splinter), yeşil parıltıdan dev bir fareye dönüşür ve Yoshi'nin ezeli düşmanı Shredder ve Dimension'dan uzaylı bir savaş ağası olan Krang'a karşı savaşmak için haber muhabiri April O'Neil ile birlikte savaşırken kaplumbağalara ninja becerilerini öğretir. X.

Daha on altı yaşında olan Ai Hoshino, hayranlarının göz bebeği olan genç bir idoldür. Bu genç kız günün birinde kendisine hayran olan Gorou Amemiya adındaki jinekoloğun iş yerine uğrar. Hayranı olduğu idolün hamile olduğunu gören doktor şaşkınlığını gizleyemese de Ai'nin çocuklarını doğurmasına yardım edeceğini söyler. Ta ki gizemli bir ölümle yüzleşene kadar.

Büyücüleri sihirli iksirin tarifini unutunca Galyalıları savunmak Asteriks ve Oburiks'e düşer. Sezar bu sırada eski bir kanunu onlara karşı kullanma planları yapmaktadır.