Fire, Ice & Dynamite

Evli bir çift olan Jean ve Bill, aldıkları telgrafla Sloughborough kasabasındaki bir sinema salonunun Bill'e amcasından miras kaldığını öğrenirler. Salonu satıp zengin olacaklarını umut eden çift, hiç vakit kaybetmeden kasabaya giderler ancak oraya vardıklarında hiç beklemedikleri bir durumla karşılaşırlar.

Kanada'nın biraz kuzeyinde bir kasabada yaşayan bir çocuk ailesinden çok uzaklara gelmiş bir kutup ayısını annesiyle buluşturmak için ailesini bile karşısına alacak bununla birlikte maceralı bir yolculuk yapacaktır.

Altı korkusuz sörfçü, üst düzey kameralarla kaydedilen bu macerada, daha önce hiç görmedikleri türden dalgalarda sörf yapmak için İzlanda'nın kuzey sahillerine gider.

Beklenmedik bir mirasın kendilerine mutluluk getireceğine inanan evli bir çift, ilişkilerinin kopma noktasına kadar geldiğini fark eder.