The Mark: Redemption

İflasın eşiğine gelen George Bailey (James Stewart) bir Noel gecesinde kendini nehre atarak intihar etmek üzeredir. Doğduğundan bu yana aynı küçük kasabada yaşayan Bailey kendisini buraya ve insanlarına adamış, hoşgörülü, güvenilir ve yardımsever bir insandır. Büyük bunalım'ı hasarsız atlatmış,babasından devraldığı konut ve finans şirketi aracılığı ile kasabalıların neredeyse tamamını konut sahibi yapmıştır. Bu arada para kazanmayı, mimar olma fırsatını,dünyayı gezmeyi, kısaca tüm hayallerini ertelemek zorunda kalmıştır. Kasabaya yaptığı bunca iyilik kötü yürekli banker Henry F. Potter (Lionel Barrymore)'ın çıkarları ile çakışır. Potter, Bailey'in sürekli peşindedir artık.Birgün aradığı fırsat çıkar ve Finans şirketine ait önemli bir miktarda para Bailey'in alkolik ve yaşlı amcası Billy Bailey (Thomas Mitchell)'in dalgınlığı sonucunda Potter'ın eline geçer. Banka müfettişlerinin yaptığı bir denetlemeden sonra şirketin açığı ortaya çıkar. Bu iflas ve tutuklanma anlamına gelmektedir...

Idaho'lu yedi çocuklu bir ailenin en büyük oğulları olan John Groberg kendisine verilen misyonerlik görevini yapmak üzere evinden ayrılır. Amerika’dan dünyanın diğer ucuna doğru 83 günlük uzun bir okyanus yolcululuğu yaparak tayin edildiği Asya’nın güneyinde yer alan Tonga’daki küçük bir adaya gelir. Arkasında ailesinin yanı sıra evlenmek için söz verdiği sevgilisi Jean'i geride bırakmıştır. Tamamen yerlilerden oluşan ve İngilizce bilmeyen bu insanların önce dillerini öğrenip ardından kendi kilisesini kurması gerekmektedir. Bildikleri gibi yaşayan ve geleneklerine bağlı olan ada halkı ilk önceleri 19 yaşındaki genç papazı ciddiye bile almazlar. Ancak yerlilerden birinin küçük oğlu ağaçtan düşüp öldüğü sanıldığında, onu iyileştiren John bir anda itibar görmeye başlar. Cennetten bir köşe olan bu yerde onun için yeni, zorlu ve sürprizlerle dolu bir hayat başlamıştır.

Kıyametin ardından bir hafta geçmiştir ve milyonlarca insan hâlâ kayıptır. Umutsuzluğa kapılan insanlık, karizmatik BM Başkanı Nicolae Carpathia'ya umut bağlamıştır. Ancak onun karanlık sırrını bilen dört kişilik küçük bir grup – bir televizyon gazetecisi, bir rahip, bir pilot ve pilotun kızı – Carpathia’nın gerçek kimliğini ortaya çıkarmaya kararlıdır. Dünya gözlerini onun sahte barışına kapatmışken, bu grup tehlikeli bir mücadeleye atılır: insanlığa gerçeği göstermek.