โปงลางสะดิ้ง ลำซิ่งส่ายหน้า

Evli bir çift olan Jean ve Bill, aldıkları telgrafla Sloughborough kasabasındaki bir sinema salonunun Bill'e amcasından miras kaldığını öğrenirler. Salonu satıp zengin olacaklarını umut eden çift, hiç vakit kaybetmeden kasabaya giderler ancak oraya vardıklarında hiç beklemedikleri bir durumla karşılaşırlar.