Straight Time

Nina Geld (Mary Elizabeth Winstead) kariyeri yükselişte, ateşli, ortalığı kırıp geçiren ama yakında özel hayatı yerle bir olacak olan bir stand-up sanatçısıdır. Baş belası olan eski sevgilisinden kaçmak ve hayatını değiştirecek olan seçmelere hazırlanmak için Los Angeles'a giden Nina, orada sahip olduğu önyargılarını hiçe sayan Rafe (Common) ile tanışır.

Avery (Jones) hayatını tekrar rayına oturttuktan sonra rekabetçi bir yüzücü olarak üniversiteye geri döner. Ancak kendisi ve iki arkadaşı (Bonds, Casseus) yanlışlıkla cinayetle suçlanıp cezaevine konduğunda hayatı beklenmedik bir dönüş alır.

llk filmden birkaç yıl sonra geçen hikayede, polis memurları, Fred Savage'ı ölümüne yol açan bir yolculuğa çıkardıktan sonra Spurbury Polis Departmanından kovulmuşlardır. Mac, bir gün eski patronu Kaptan O'Hagen'dan, ekibi toplamak ve Kanada'da bir balık avına çıkmak için bir telefon alır. Ekip, Kanada'ya vardığında Vermont Valisi Jessman'la bir toplantı yapma niyetinde olduğunu anlar. Jessman'ın söylediğine göre yakın zamanda yapılan bir arazi araştırması sırasında, Kanada’daki bir arazinin aslında ABD’nin toprağı olduğu ortaya çıkar ve valinin bu bölgeyi Kanada Kraliyet Polisi'nden devralmak için bir polis departmanı kurması gerektiği söylenir. Vali bu eski polis grubuna bu görevi teklif eder ve eğer başarılı olurlarsa yine eskisi gibi gerçek polisler olacaklarına söz verir. Ama böyle bir ekibin başarılı olması resmen bir mucize gerektirir.