The Flying Squad

Semyon Gorbunkov bir deniz gezintisine çıkmıştır. İstanbul'dayken düşer ve kolunu kırar.

Fransız özel güvenlik şubesi, büyük bir trenin yağmalanmasından sonra, hükümet ile işbirliği yaparak, olayları yeniden gözden geçirmek, güven tazelemek ve yeni suçların önüne geçmek için bir araştırma başlatır. Bu iş için Müfettiş Clouseau (Alan Arkin)’yu tutan yetkililer, müfettişin aradıklarından fazla özelliği olduğunu hesaba katmazlar.

Kırsal İngiliz bölge hastanesinde bir postacı ameliyat masasında ölür. Hemşirelerden biri onu kimin öldürdüğünü kanıtlayabileceğini söyler. Şakacı müfettiş Cockrill 5 doktordan ve ameliyathanede bulunan hemşirelerin birinden şüphelenir, fakat 4 tane zehirli ilaç ortadan kaybolmuştur