Cara, secrétaire soumise

Dylan ve Jez 25 yaşlarında çok yetenekli iki öksüz arkadaştır. Dylan, çok hızlı konuşan ve her zaman doğru yer ve zamanda doğru şeyleri söyleme becerisine sahip bir Amerikalıdır. Jez ise konuşmasını asla beceremeyen ve çok kötü saç modeli olan bir İngiliz teknoloji dehasıdır. Zenginlerin daha da zenginleşmesi sendromundan sıkılan iki kafadar, bu konuda birşeyler yapmaya karar verirler. Amaçları, kişi başına bir milyon Pound kazanmak, ve bunu da Londra'da gerçekleştirmektir. Bunu için her türlü çekilişe, lotaryaya katılır ya da bu parayı bulabilecek kişileri 'üçkağıda getirirler. Ama bir gün kendi misyonuna sahip ve en az onlar kadar hırslı ve yaratıcı Georgia hayatlarına girer. Georgia'nın çok miktarda paraya ihtiyacı vardır ve Jez ile Dylan'da gerekli altın cevherini bulmuştur.

Lee, sevgilisi Peter'la sıradan bir ilişkisi ve bunun yatay izdüşümünde monoton bir cinsel hayatı olan genç bir kadındır. Lee, başarılı avukat E.Edward Grey'in yanında çalışmaya başlayınca bütün yaşamı değişecek ve anlamına kavuşacaktır. Avukatın sadist eğilimleri, genç kadının mazoşist zevkleriyle karşılaşınca ikisi de yıllardır aradığı oyun arkadaşını bulmuş gibi olur.

Buster, MGM Newsreels'in güzel bir ofis çalışanına delicesine aşık olduktan sonra ferrotipi portre fotoğraçılığını bırakıp elden düşme bir kamera alır ve çalışmalarıyla aşık olduğu kızı (ve MGM'yi) etkilemek için kameraman olarak işe başlar.

Emma ve Dave evlilik yıldönümlerine renk katmak için akşamleyin New York'ta bir rol yapma oyunu oynar. Ama Emma'nın Dave'in bilmediği uluslararası bir suikastçı olduğu gizli hayatı Bob tarafından açığa çıkarılır ve işler tehlikeli bir hâl alır ve ailesini tehlikeye atar. Emma ailesini ne olursa olsun korumak için ölümcül becerilerine ve kararlılığına güvenmek zorundadır.