Ένα Βότσαλο στη Λίμνη

Portokalos ailesi, 30 yaşına gelmesine rağmen halen evlenmemiş olan kızları Toula için endişelenmektedir. Ailesinin sahibi olduğu Yunan lokantasında çalışmakta olan Toula, bu hayatından bezdiği için artık büyük bir değişiklik istemektedir. Halasının turizm acentasında çalışmaya başlayan Toula, lan Miller adlı uzun boylu, yakışıklı bir lise öğretmenine aşık olur. Ancak ciddi bir sorun vardır. Lan Yunanlı olmadığı için eski moda bir adam olan Toula'nın babası Gus, bu birlikteliğe kesinlikle karşı çıkmaktadır.

Anneleri ölümcül bir ciğer hastalığına yakalanan iki kardeşten büyük olanı bir bakım evine, diğeri ise (ingemar) dayısının bir başka kentteki evine gönderilir. Ağabeyi, hastalıklarla boğuşan annesi ve çok sevdiği Sickan ile birlikte yaşamaktadır. Ağabeyi sürekli olarak onu hakir görmekte ve onunla eğlenmektedir. Ingemar da onunla pek anlaşamamaktadır. Yaz tatili esnasında annesinin yalnız kalmasının daha iyi olacağı düşünüldüğünden dayısının yanına yollanır. Ingemar içinde bulunduğu yepyeni ve taptaze ortamda kendi hayatının dönüşümünü seyretmeye başlayacaktır. Yaz biterken ise artık anlatacağı çok şeyi olacaktır.

Sadece bir haftadır çıktığınız kız arkadaşınıza evlilik teklif eder misiniz? Aşk ve evlilik için son şansı olduğu düşüncesi ile bir haftadır birlikte olduğu Lila'ya evlilik teklif eden Eddie Cantrow, kısa sürede hayatının en büyük yanlışını yaptığını anlayacaktır.Lila hayatının kadını olmak bir kenara, hayatının kabusu olabilecek bir kadındır. Edie'nin hayatı tam anlamı ile başına yıkılmıştır. Balayı sırasında Miranda ile tanışması ise, ölmek üzere olan bir insana verilen hayat öpücüğü gibi Edie'nin karşısına çıkan bir şans olur.