Sizi Rahatsız Ettiğim İçin Özür Dilerim

Los Angeles'lı bir çift, sivri dilli ve hazır cevap The New Age'de onsuz kalmamak için çabalıyor. Peter Weller ve Judy Davis, çılgın iş maceraları, cinsel kaçamaklar, yeni çağ gevezelikleri ve sorgulanabilir spiritüalizmle dolu yokuş aşağı bir yolda ilerleyen, mantıktan çok paraları olan modaya uygun bir ikili olan Witner'ları canlandırır. Herkesin alışveriş yapmak için doğduğu gösterişli bir toplumda, Witner'lar düşüşe geçmeye başlar.

Rusty Griswold (Ed Helms) 30 yıl önce anne ve babasıyla yaptığı unutulmaz Walley World tatilini bu kez eşi ve çocuklarıyla tekrar etmek ister. Ve tıpkı ilk tatil gibi, bu tatilde de ailenin başına birbirinden eğlenceli ve komik maceralar gelecektir. 1983 yapımı klasik komedi filmi Vacation'ın ayak izlerini takip eden filmde, orijinal filmin başrollerindeki Chevy Chase ve Beverly D'Angelo bu filmde de yer alıyor.

Takım elbise giyen, evrak çantası taşıyan bir bebek, Puppy Co. şirketinin CEO'sunun alçakça planını durdurmak için 7 yaşındaki kardeşiyle iş birliği yapar.

Babasının ölümünün ardından enerjik ve özgür ruhlu Rickey, uzun zamandır arkadaşı olan Glenn'i Los Angeles'tan Sacramento'ya doğru bir yolculuğa çıkmaya ikna eder. Rickey'nin Peter Pan kompleksinden bıkan Glenn, hamile eşi Rosie tarafından yeniden bağ kurmak için maceraya atılmaya teşvik edilince ikisi yola koyulur. Glenn'in eski üstü açık arabasının yıpranmış sarı koltuklarında, ikisi kaygı dolu hayatlarıyla yüzleşerek, geçmişteki hatalarıyla yüzleşip geleceklerini sorgularlar.