傷だらけの人生　古い奴でござんす

Dedektif Nishi yeni doğan bebeğini henüz kaybetmiştir ve eşi de ölümcül bir hastalıktan ölmek üzeredir. Doktorlar artık yapacak bir şey olmadığını, onu eve götürmesini ve huzur içinde ölmesini beklemesini söylerler. Nishi aynı zamanda iş arkadaşı Horibe'nin ciddi bir şekilde yaralandığını ve belki de tekerlekli sandalyeye mahkum olabileceğini öğrenir. Horibe'yi ziyarete giden Nishi'nin hayatı, öğrendiği inanılmaz gerçeklerle ve içine gireceği bir suç çemberiyle tamamen değişecektir.

Japonların, Çin Halk Cumhuriyeti'nin eski başkenti olan Nanking'i ele geçirmeleri sırasındaki 6 haftalık sürede acımasız saldırılar sonucunda sayısı bilinmeyen erkek, kadın ve çocuk katledilir. Bütün dünya bu olaydan şoke olur ama çoğunluk sessiz kalmayı tercih ederk. Bazıları ise bir şeyler yapmayı tercih eder, bunlardan birisi de Alman mühendis John Rabe'dir.

Uyuşturucu operasyonunda yakalanan çaylak polis Marc Schrader, Başmüfettiş Minks'in yönettiği bir cinayet soruşturmasına dahil olur. Kurban, sırt derisi yüzülmüş genç bir kadındır. Otopside, midesinde bulunan parmak izinin tecavüz suçlusu Norbert Günzel'e ait olduğu anlaşılır. Günzel'in evinde yapılan aramada kanlı bir işkence masası, insan eti parçaları ve kurbanın sırt derisinden yapılmış "dövmeli deri koleksiyonu" bulunur. Bahçede gömülü cesetler keşfedilirken, Günzel ortadan kaybolur.