À demain sans faute

Sert polis Joe Huff, "John Stone" sahte kimliğiyle The Bruderschaft adlı acımasız bir motosiklet çetesine sızar. Uyuşturucu ticareti, haraç ve mafya işbirliği yapan çetenin lideri Chains Cooper, Mississippi'yi adeta terörize etmektedir. Stone, çetenin güvenini kazanırken yasaların sınırlarını aşar. Ancak gerçek kimliği ortaya çıkınca, ölümcül bir tuzakta bulur kendini. Tek başına kalan Stone, çeteye karşı son bir hamleyle mücadeleyi sürdürür.

Robert B. Parker’ın romanından uyarlanan bu polisiye, Jesse Stone adlı kanun adamının bir seri cinayet olayını araştırmasını konu alıyor...

Leslie (Gillian Jacobs) 8 yaşındayken Alex (Tom Arnold) tarafından kaçırılır ve ailesi tarafından istenmediğine inandırılır. Donny ( Evan Ross) adlı başka bir çocuk da Alex’in kurbanıdır. İki çocuk da yıllarca fahişelik yapmaya zorlanır. Leslie artık 17 yaşındadır ve Alex’in elinden kurtulmuştur. Donny ile birlikte yaşamakta ve fahişelik yaparak hayatını kazanmaktadır. Bir danışmanla tanışan genç kız onun yardımıyla ailesini bulmak için yola çıkar.