Comin' Round the Mountain

Clampett ailesi tam bir "köylü kurnazı" takımı: Döküntü bir kulübede yaşıyorlar, ceplerinde beş kuruşları yok, hayattan bihaberler. Her şey, baba Jed'in şans eseri petrol bulmasıyla değişir. Artık paralar sel gibi akmaya başlar! Bu yeni zenginler için yaşanacak tek yer bellidir: Beverly Hills! Los Angeles'ın zengin ve şık sakinleri her şeyi görmüştür... ama Clampett'ler gibisini asla!

Güvertede Bütün Zamanların En Çılgın Kargaşası!Yatın bakıma gitmesiyle çaresiz kalan Joanna, tuvalet bölgesini değiştirmesi için marangoz Dean Proffitti işe alır. Joanna için hiçbir şeyin yeteri kadar iyi olmamasından dolayı, Dean parasının ödenmesini sormasıyla zalimce geri çevrilir. Öyle ki Joanna nın güverteden düşmesiyle kötü bir hafıza kaybı geçirir ve durumu kendi çıkarına dönüstüren Dean, cezalandırıcı dehasıyla Joannaya hem dört haylaz çoçuğun annnesi hem de kendisinin eşi olduğunu söyleyerek son vuruşu yapar.

Tucker ve Dale, iyi vakit geçirmek ve gerekli tamiratları yapmak için Tucker’ın yeni satın aldığı göl kenarındaki kulübesine giderler. Ancak kulübelerinin yakınında kamp yapan bir grup paranoyak üniversiteli çocukla karşılaştıklarında, bir dizi yanlış anlaşılma sonucunda Tucker ve Dale'in tatili kanlı ve komik bir hal alır.