Rage!

Sondan başa doğru giden anlatımla boşanmadan ilk heyecanlara uzanan beş ayrı zaman dilimi? Marion ve Gilles çifti tutkulu aşklarını evlilikle birleştirirler. Beraber oldukları süre içinde hayatın getirdikleri karşısında verdikleri tepkiler, beklentiler zamanla farklılaşır. Mario'nun güçlü hali, Gilles'in dayanıksızlığı ve kırılganlığı ile çakışmaya başlayınca büyük aşk, beş yıl içinde bitecek midir? 8 Kadın ve Havuz filmleri yönetmeni François Ozon, bu kez bir kadın ve bir erkeğin hayatını, ayrılma ve tekrar karşılaşma dahil, 5 ayrı dönüm noktasıyla anlatıyor.

Eski bir futbol yıldızının hayatı yanlış yola sapar ve sonunda hapishaneye düşer. Hapishane müdürü, sadist bir spor manyağıdır ve yeni mahkûma ilk günden itibaren kötü gözle bakar. Futbol yıldızı, mahkûmların monoton hayatını renklendirmeye karar verir ve onlardan bir futbol takımı kurar. Mahkûmlar, gardiyanlar takımını yenerek en azından sporda intikam alma fikrinden giderek daha fazla heyecan duymaya başlar. Ancak büyük maçtan önceki gece, hapishane müdürü eski futbol yıldızını çağırır ve ona bir tehditte bulunur: Eğer mahkûmlar ertesi günkü maçı kazanırsa, erken tahliye umutlarına veda edebilir!

İşlemediği bir suçtan dolayı asılmaya çalışılan Jed Cooper, ipten kurtulur ve kasabaya bir yasa adamı olarak döner.