Así es el tango

Pasifist bir asker olan Fernando'nun birliğinden kaçmasıyla başlayan film, genç adamın zengin Don Manolo'nun evine gelişiyle ilginç bir hal alıyor. Don Manolo'nun dört kızı Fernando'nun dikkatini çekmek için her şeyi yapacak, genç kahramanımız hayli eğlenceli günler yaşayacaktır.

Oscar ( Mathhew Perry) işinde yükselmekte olan idealist bir mimardır. İş arkadaşı Peter (Oliver Platt) ile birkaç milyon dolarlık bir kültür merkezinin dizaynı için işe alınırlar. Herkes tarafından iş arkadaşı Peter gibi homoseksüel olduğu zannedilen Oscar, patronu tarafından ek bir işle daha görevlendirilir : Gözünden bile kıskandığı metresi Amy'ye(Neve Campbell) göz kulak olmak. Bu güzel ve yetenekli kadını görür görmez cazibesine kapılan Oscar, hayatının kadınını bulduğuna inanır. Fakat kısa zamanda homoseksüel olduğuna dair söylentilerin yayılmasıyla bütün dünyası bir anda yıkılıverir. Çünkü Amy de onu homoseksüel zannetmektedir.

Homofobik bir adam, eşcinsel komşusunun yardımına muhtaç kalırsa ne olur? Emekli güvenlik görevlisi Walt'ın, bir grup hırsızı kovalarken geçirdiği bir kaza sonucu, ses telleri zedelenir ve konuşma yeteneğini kaybeder. Terapisinin bir parçası olarak şarkı söyleme dersleri de alması gerekir ama ona bu konuda yardımcı olabilecek tek kişi, eşcinsel komşusu Rusty'dir.Homofobik Walt'ın ezelden beri hiç hoşlanmadığı Rusty'le girmek zorunda kaldığı zorunlu diyalog, zamanla aralarında bir dostluğun gelişmesine neden olur.

Bir film yapımcısının senaryo yazmak için Pariste çalıştığı sıralar tango ile ilgilenip Pablo adındaki bir Arjantinli tango dansçısından dersler almaya başlar. Dansı öğrenirken bir taraftan da onun getirdiği yakınlıkla birbirlerine aşık olurlar ve a aralarında bir pazarlık başlar. Eğer gerçek tangoyu Pablodan öğrenebilirse onu filminde oynatmayı kabul edecektir.