Saldırı

1960’ların New York şehrinde geçen hikaye, aydınlatılmamış bir cinayetin peşinden sürüklenen, bu sürüklenmede zaten kötü olan evliliğine daha büyük darbeler alan Walter’ın içine düştüğü olaylara ışık tutuyor. Magnolia Pictures tarafından dağıtımı yapılacak olan bu gerilimin sorusu ise: “Birinin ölmesini istemekle bunun gerçekleşmesi için çalışmak arasındaki fark nedir?”

Bostonlu bir dedektif, görev başında geçirdiği bir kazanın ardından işitme güçlüğü çeker. Polisin aydınlatması gereken bir cinayetin sağır tanığının tercümanı olur. Dedektif, bu süreçte cinayet tanığını ortadan kaldırmaya çalışan yozlaşmış polislerden oluşan bir ekiple yüzleşmek zorunda kalır.

19 yaşındaki ray pye iyi görünümlü yakışıklı bir gençtir ancakpsikopat bir gençtir. Soğukkanlılıkla işlediği cinayette Jen ve Tim'de şahit olurlar. Onların yardımlarıyla cinayet ört bas edilir. 4 Yıl geçmesine rağmen Ray hala tutuklanmamıştır. DedektiflerCharlie Shiling ve eski ortağı Ed Anderson cinayeti Ray'ın işlediğini bilmekte fakat kanıtlayamazlar. Ta ki kasabaya kötü bir kız olan Kath gelene kadar.

Yıllar önce geçirdiği bir hastalık yüzünden konuşma yeteneğini kaybeden Melissa (Francesca Brown), başarılı bir iş adamı olan babası Walter (William Hurt) ve annesi Cathryn (Jennifer Tilly) ile Amsterdam'a gelir. Hemen lüks bir otele yerleşen Amerikalı aileyi bir sürpriz beklemektedir. Küçük Melissa, burada bir cinayete tanık olur. Katiller Melissa'nın peşine düşerler. Amsterdam'ın karanlık gecesinde kaçmaya başlayan Melissa'ya Simon (Denis Leary) adlı bir adam yardım eder.

Amerikalı bir yazar olan Sam, Roma'da yaşayan ve yazar tıkanıklığıyla boğuşan bir adamdır. Amerika'ya dönmenin eşiğindedir ve bir gün bir sanat galerisinde bulunduğu esnada, galeri sahibinin karısına yapılan cinayet teşebbüsüne tanık olur. Sam neye uğradığını şaşırır, kadını kurtarmak için hiçbir şey yapamaz. Neticede kadın kurtulduğunda polisler bu ünlü seri katilin elinden kurtulan tek kişinin kendisi olduğunu söylerler, ancak davayı yine de çözemezler. Tüm sürece tanık olan Sam, bu davayı kendi başına çözmeye, tehlikeli katili tek başına aramaya karar verir.