Hot Cops 3: The Final Assault

San Francisco polis dedektifi 'Dirty' Harry Callahan ve onun yeni ortağı Early Smith'i yeni bir iş bekliyor. Şehirde delil yetersizliği gibi nedenlerle salıverilen ya da ulaşılamayan suçlular 'Magnum Ekibi' adındaki bir grup tarafından ölümle cezalandırılıyor. Callahan araştırmalarına başladığında bu 'Magnum Ekibi'nin polis departmanının içindeki bir grup olduğunu keşfediyor. Bu grup kendi kurallarını kendi koyan Callahan'ı bile aşmaktadır...

Mitch Robbins (Billy Crystal), artık orta yaş krizini atlatmış ve daha mutlu bir hayat sürmektedir. Ancak bir gün, ölen arkadaşı Curly’nin (Jack Palance) ikizi olan Duke ortaya çıkar. Duke, Curly’nin bir hazine haritası bıraktığını ve bu hazinenin Mitch’in eski çiftlik evinde saklı olduğunu iddia eder. Mitch, kardeşi Glen (Jon Lovitz) ve eski arkadaşı Phil (Daniel Stern) ile birlikte bu hazineyi aramak için yola çıkar. Yine vahşi batıya dönen ekip, bu kez altın peşinde bir dizi komik ve tehlikeli macera yaşar. Yolda Duke’ün aslında güvenilir biri olmadığını fark ederler ve onunla mücadele etmek zorunda kalırlar.

Joe Buck, geçmişini bir kenara bırakır ve New York’a doğru bir yolculuğa çıkar. Niyeti orada zengin kadınlarla tanışıp, jigololuk yapmaktır. Ancak şehir hiç de onun beklediği gibi değildir. Kısa bir süre sonra fakir bir dolandırıcı olan Ratzo ile tanışır ve bu iki adam, çaresizliklerle dolu hayatlarında birbirlerinin en yakın dostu olur.