3 Into Kobe Tai

Adrien, nişanlısı Londra’ya gidince St. Tropez’de sakin bir tatil geçirmeye karar verir. Dinlenmek için gittiği evde, sanatçı dostu Daniel ve her gece gönül eğlendiren, erkek koleksiyoncusu Haydée onun tüm planlarının şaşmasına sebep olur.

Başlangıçta Neon Genesis Evangelion TV dizisinden bir klip koleksiyonu olan Death, dizinin yeniden işlenmiş sonunun habercisi olarak yaratıldı. Yeniden doğuş, yeniden işlenmiş bir son olarak tasarlanmıştı, ancak üretim aşımlarından sonra Yeniden Doğuş, bazı küçük farklılıklarla The End of Evangelion'un ilk bölümünün yalnızca ilk yarısı oldu.