Eylül Fırtınası

Matt Scudder, alkol yüzünden her şeyini kaybetmiş bir eski polistir. İyileşmek için çeşitli yollar denese de, korumaya söz verdiği bir genç kadının gözleri önünde öldürülmesiyle yeniden içkiye başlar. Bu olay, onu harekete geçirir: Katili bulursa, belki kendi hayatını da kurtarabilecektir. Araştırmaları onu acımasız uyuşturucu baronu Angel'ın izine götürür. Yardım için kumarhane sahibi Chance ve seks işçisi Sarah'dan destek alır. Ancak işler sarpa sarar.

1980'de, küçük bir ülke olan El Salvador'da ordu ile bölgedeki köylüler arasında bir anlaşmazlık başladı. Çok geçmeden köylüler örgütlenip FMLN (farabundo martí national liberation front) olarak bilinen gerilla ordusu halini aldı. Bu anlaşmazlık 12 yıl sürecek kirli bir iç savaşa neden oldu. 12 yaşındaki çocuklar zorla askere alınmaktaydı. Film, gerillalarla ordu arasında sıkışıp kalan son köylerden biri olan Cuscatanzingo'da yaşayan 11 yaşındaki Chava'nın gözünden savaş gerçeğini anlatmaktadır...