School's Out!

Eski bir antrenör doğuştan atletik yeteneklere sahip bir öğrenciyi eğitmeye karar verir. Tam da hayatının en önemli yarışından önce yaşanan bir trajedi, onu geride bırakmaya çalıştığı geçmişiyle yüzleşmeye zorlar...

Asi ve zengin bir çocuk olan Dorian Spitz, yaz tatili için küçük bir kasabaya gönderilir ve burada muhafazakar ve çalışkan Grace ile tanışır. Tıp fakültesinde burs kazanmak için mücadele eden Grace aynı zamanda tüm aileyi borca sokan sorumsuz annesi Rhonda ile uğraşmak zorundadır.

Krallığı tehlike altında olan prensesleri koruyan bir program sayesinde Prenses Rosalinda'nın, Carter Mason'un evine gelmesinin ardından yaşananları konu alır. Prenses Rosalinda ile Carter Mason iki farklı gençtir. Önce birbirinden nefret eden bu ikili daha sonra çok iyi arkadaş olacaktır. Bu sırada da Prenses Rosalinda krallığını kurtarmaya çalışacaktır.

Yaramaz genç kuzenler Bo ve Luke Duke tutuklandığında, her iki oğlan da Hazzard'daki Amcaları Jesse'nin gözetiminde olmak koşuluyla şartlı tahliye edilirler. Ve bir yaz boyunca sıkı çalışmaya mahkûm olurlar. Bo ve Luke Duke'un, Boss Hogg isimli şahsın amcaları Jesse'nin çiftliğine haciz koyma planlarını öğrenmeleri uzun sürmez. Kuzenleri Daisy'nin yardımıyla Bo ve Luke, ailenin mülkünü ve Hazzard'daki en iyi kaçak içkiyi üretme konusundaki köklü geçmişini kurtarmaya yemin ederler.