Afili Aynasızlar

Zaferin ardından Ako ve Mephisto birlikte Büyük Topraklara dönmeye karar verdiler. Aniden şehirde büyük bir gürültü yankılandı ve ses kesildiğinde tüm müzik iz bırakmadan kayboldu. Ako ve Mephisto, Büyük Dünya ile bağlantı kurmaya çalıştı ancak bir yanıt alamadı. Endişelenen Hibiki ve diğer kızlar, daha önce müzikle dolup taşan Büyük Topraklara doğru yola çıktılar. Dünya, ses olmadan boştu. Taş gibi duygulardan yoksun halk, sessiz çalgılarını çalmaya devam etti. Sadece Ako'nun arkadaşı Suzu, Afrodit'in aniden değiştiğini ve tüm müziği aldığını açıkladı. Buna inanmayan ve gerçeği öğrenmeye kararlı olan Ako ve Mephisto, Afrodit'in sarayına doğru yola çıkarlar. Hibiki, Kanade ve Ellen, Ako'nun hikayesine inanmayı reddetmesinin ardından kaçan Suzu'nun peşine düşmeye karar verdi. Kızlar, Suzu'yu kovalarken Şifa Sandığını çalmak isteyen üç adamla karşılaştı. Yavaş yavaş gerçek gün yüzüne çıkar ve Purikyuas gerçek bir düşmanla karşı karşıya kalır.