Young & Tight

François ve diğer öğretmen arkadaşları belalı bir semtteki lisede yeni bir yıla hazırlanmaktadır. Kendilerini öğrencilerinin iyi bir eğitim almaları için hiçbir engelde yılmayacakları fikrine hazırlarlar. Sınıf, farklı kültürler ve tavırların sık sık birbiriyle çatıştığı modern Fransa'daki küçük bir dünyadır. Ergenlik çağındaki gençlerin davranışları, düşük maaşlar almakta olan öğretmenlerin şevkini kırar. François ise saygı ve çalışkanlık üzerine kurulu atmosferi sağlamakta kararlıdır. Ne kibirli ne de serttir ama aşırı açık sözlülüğüyle öğrencileri çoğu kez şaşırtır. Öğrenciler onun yöntemlerine meydan okur ve böylece François'in sınıf etikleri teste tutulur.

Modern "Sineklerin Tanrısı" olarak da nitelendirilebilen bu filmde yatılı yüzme okulunda okuyan Ben, vebalı bir çocukla arkadaşlık ettiği için zorbalık görür ve bu zorbalığa direnmeye çalışır.

Bir genç, veliaht prens ile beklenmedik bir aşk yaşadığında, skandallarla dolu geçmişini ve büyük bir sırrı ortaya çıkmasından korumak için mücadele eder.