Páté oddělení

Semyon Gorbunkov bir deniz gezintisine çıkmıştır. İstanbul'dayken düşer ve kolunu kırar.

İlya, Sosyalist Yugoslavya Federasyonu'nda yaşayan sade bir vatandaştır. İmkansızlıkları yüzünden bahçedeki küçük barakasını, yurt dışında yaşamış ve yıllar sonra geri dönmüş Yugoslav bir iş adamına kiralamaya razı olur. Kiracısının kapitalist ve sistem karşıtı bir ajan olduğunu düşünmeye başlayan İlya, gönülden bağlı olduğu devletinin istikrarı için kendini görevlendirir. * Film, sıradan bir aile babasının (İlya) üzerinden seksenli yıllarda çözülmekte olan Doğu Bloku'na büyük bir eleştiri getiriyor * İlya, imkânsızlıklar içinde kötü hayat şartlarıyla mücadele etmesine rağmen devletin dayattığı yönetim şeklini doğru bularak hayat tarzı olarak benimsemiş sıradan bir vatandaş * "Doğu Bloku" insanının kendi dünyasına bir bakış olarak da değerlendirebileceğimiz film, insanların yaşadığı zaman dilimi değiştikçe o güne kadar kendilerine doğru olarak benimsettirilen mantığın zamanla nasıl bir anlamsızlığa dönüştüğünü de çok güzel bir şekilde gösteriyor.

Çok tehlikeli bir suçlu olan Sheridan yakalandıktan sonra bindirildiği uçağın kazaya uğraması sonucu kaçmayı başarır. Tehlikeli bir kaçağın peşine takılacak tek isim ise polis şefi Samuel Gerard'dır. 1993'de Dr. Kimble'ı amansız bir takibe alan Gerard bu kez çok daha tehlikeli bir kaçak olan Sheridan'ın peşindedir...

Fransız gizli servisinin müthiş başarılı, bir o kadar esprili, kadınlar için çekici ve aynı zamanda çok zeki ajanı Hubert 'OSS 117'ye (Jean Dujardin) hükümeti tarafından çok önemli bir görev verilir. Mısırda kendisinden haber alınamayan arkadaşı ajan Jack'in ortağı olarak bir iş adamı kılığında Mısır'a gidecektir. Burada Amerikalılarla Ruslar mücadele içinde, İngilizler Süveys kanalı üzerinde hak iddia etmekte, kökten dinciler ise terör estirmektedir. Oss 117, Jack'e ne olduğunu anlamak, ülkede barışı sağlamak ve Orta Doğuyu güvenli bir hale getirmek üzere adeta bir casus yuvası halindeki Mısır'a doğru yola çıkar.